La Fondation Cartier pour l'art contemporain présente la première grande exposition monographique en France du photographe allemand Juergen Teller.
Aux côtés de ses célèbres portraits de Kate Moss, Charlotte Rampling et Isabelle Huppert, il dévoile deux nouvelles séries de photographies, Nürnberg et Ed in Japan, qui associent images de la nature et de sa vie intime.

The Fondation Cartier pour l'art contemporain presents the first major monographic exhibition in France dedicated to the German photographer Juergen Teller.
In addition to his famous portraits of Kate Moss, Charlotte Rampling and Isabelle Huppert, Teller reveals two new photographic series, Nürnberg and Ed in Japan, combining images of nature with his private life.

© Juergen Teller

La Fondation Cartier pour l'art contemporain présente pour la première fois en Europe les peintures de l'artiste japonais Tadanori Yokoo.
Depuis les années 60, cet artiste a développé un langage singulier citant autant la culture japonaise classique que les références occidentales. La vie, la mort, le rêve sont explorés à travers une accumulation et un entrelacement d'images. Créateur d'une véritable imagerie pop, Yokoo exprime avec force un univers fictif extraordinaire.

The Fondation Cartier pour l'art contemporain presents for the first time in Europe the paintings of Japanese artist Tadanori Yokoo.
In his work, which dates back to the 60's, the artist has developed an idiosyncratic language that incorporates references to both classical Japanese and Western culture. Life, death and dreams are explored through an accumulation of interwoven images. Via the creation of true Pop art imagery, his art powerfully expresses an extraordinary fictional world.

© Tadanori Yokoo

Les expositions Juergen Teller et Tadanori Yokoo sont organisées avec le soutien de la Fondation Cartier pour l'art contemporain, placée sous l'égide de la Fondation de France, et avec le parrainage de la Société Cartier.

The exhibitions Juergen Teller and Tadanori Yokoo are organized with support from the Fondation Cartier pour l'art contemporain, under the aegis of the Fondation de France, and with the sponsorship of Cartier.

La Fondation Cartier pour l'art contemporain est ouverte tous les jours, sauf le lundi, de 12h à 20h.

The Fondation Cartier pour l'art contemporain is open every day, except Mondays,
from 12pm to 8pm.

261, boulevard Raspail
75014 Paris


métro Raspail
bus 38 et 68
RER Denfert Rochereau

www.fondation.cartier.com